Für einen einfacheren Einstieg in die Berufswelt
Unternehmen in Deutschland scheuen sich häufig davor, Jugendliche mit ausländischem Pass in ihren Betrieben auszubilden. Und das trotz des stetig ansteigenden Mangels an Fachkräften. Betrachtet man die Zahlen, ist eine deutliche Differenz erkennbar: 55,8 Prozent der jungen Deutschen finden einen Ausbildungsplatz – bei ausländischen Jugendlichen sind es hingegen nur 27,6 Prozent.
Die Gründe dafür sind vielfältig. Abschlussnoten ausländischer Bewerber:innen werden weniger wertschätzend bewertet als dieselben Noten deutscher Bewerber:innen. Zudem herrscht weiterhin eine große Skepsis gegenüber dem Zusammenspiel verschiedener Kulturen. Unterstützt werden diese Sorgen zusätzlich durch die Bedenken, das Mannschaftsgefühl eines Betriebs durch ausländische Auszubildende durcheinander zu bringen.
Ein weiterer wichtiger Grund sind bestehende Sprachbarrieren. Sobald Gespräche den jeweiligen Fachjargon der Branche erfordern, birgt es für junge Migrant:innen eine große Herausforderung. Denn wer hat schon die englische Übersetzung für Abdeckziegel, Kegelrollenlager oder Bindemittel parat? Die Lunes-App setzt genau an diesem zentralen Punkt an.
Durch Lunes kann das Erlernen von Fachwörter und Vokabeln aus den unterschiedlichsten Ausbildungsberufen vereinfacht werden. Dazu bietet die App verschiedene Level an, die sich nacheinander in ihrer Schwierigkeit steigern. Ausgewählt werden kann dabei zwischen drei Übungsformen. Multiple Choice, das Üben von Artikeln oder das Schreiben ganzer Wörter. Alle Begriffe sind zusätzlich in der Vokabelübersicht mit einem passenden Bild und der zugehörigen Audiodatei hinterlegt, die es dem Nutzer ermöglicht, sich das Wort vorlesen zu lassen.
Lunes hat das Potential, jungen ausländischen Auszubildenden den Einstieg in die Arbeitswelt enorm zu erleichtern. Auch Unternehmen können davon stark profitieren: die Kommunikation untereinander kann erleichtert und die Integration gestärkt werden.
Interessiert? Lunes steht seit einigen Wochen kostenlos zum Download zur Verfügung.
Für Google Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=app.lunes
Für Apple/iPhone: https://apps.apple.com/de/app/lunes/id1562834995